قاموس مصطلحات الطوابع والفيلاتيليا
المرجع المهني للهواة والعارضين والمحكّمين الدوليين — وفق معايير FIP وAPS وRPSL
+150مصطلح موثّق
8أقسام متخصصة
عربي+ إنجليزي
🔍لا توجد نتائج مطابقة
الكل
تخريم
علامة مائية
صمغ
ورق
توشيح
سلسلة من الثقوب الصغيرة المتساوية بين الطوابع تُسهّل فصلها دون تمزيق. تُقاس بعدد الثقوب في كل 2 سم باستخدام مقياس التخريم (Perforation Gauge).
أنواعه:
أنواعه:
- تخريم صفيف (Line Perf): ثقوب متوازية في اتجاه واحد — الأكثر شيوعاً تاريخياً
- تخريم مشط (Comb Perf): يُثقب ثلاثة جوانب دفعة واحدة
- تخريم حلزوني (Rotary Perf): أسطوانة دوّارة تُنتج ثقوباً منتظمة جداً
⚠️ الطابع الذي يُقاس تخريمه بقيم مختلفة أفقياً ورأسياً يُسمّى “تخريم مركّب” (Compound Perf) وله قيمة تحصيلية خاصة.
طابع خرج من دار الطباعة بدون تخريم. قد يكون ذلك خطأً إنتاجياً أو إصداراً مقصوداً للمجموعات. لإثبات الأصالة يجب أن يوجد في زوج (Imperforate Pair) لا منفرداً — إذ قد يُقصّ أي طابع من أطرافه ليبدو غير مخرَّم.
⚠️ الطابع المنفرد “غير المخرَّم” غير معترف به في المعارض إلا بشهادة خبير.
زوج من الطوابع يغيب بينهما التخريم رغم وجوده على الحواف الخارجية. من أكثر أخطاء التخريم طلباً من المقتنين.
تصميم مُدمَج في عجينة الورق أثناء تصنيعه، لا يُرى إلا بتسليط الضوء من خلف الطابع أو باستخدام سائل كاشف. تُستخدم لمنع التزوير وتحديد الطبعات المختلفة.
أوضاعها:
أوضاعها:
- مستقيمة (Upright) — الوضع الأصلي
- مقلوبة (Inverted) — الورقة أُدخلت مقلوبة للآلة → قيمة خاصة
- جانبية (Sideways) — وضع أفقي بدلاً من الرأسي
- معكوسة (Reversed) — انعكاس أفقي
💡 أداة Signoscope الضوئية هي الأفضل للكشف دون أي ضرر للصمغ.
المادة اللاصقة على ظهر الطابع لإلصاقه على المغلف. تختلف أنواعها وتؤثر حالتها تأثيراً مباشراً على القيمة التحصيلية:
- OG (Original Gum): الصمغ الأصلي سليم كما صنع
- NH / MNH: بدون أثر للشنيرة أبداً — الأعلى قيمةً
- HR (Hinge Remnant): بقايا شنيرة مُلتصقة
- NG (No Gum): بدون صمغ — أُزيل أو لم يُوجد
- Regummed: صمغ جديد أُضيف لاحقاً — تحريف يُخفّض القيمة
💡 الأشعة فوق البنفسجية (UV) تكشف الصمغ المُضاف لأنه يضيء بلون مختلف.
شريط ورقي صغير كان يُستخدم قديماً لتثبيت الطوابع في الألبوم. بالتقشير يترك أثراً (Hinge Remnant) يُقلّل من قيمة الطابع للمقتنين المعاصرين الذين يفضلون NH.
- ورق طباشيري (Chalky): طلاء أبيض يمنع التزوير — يضيء تحت UV
- ورق عادي (Ordinary): القطن الخالص — الأكثر شيوعاً
- ورق غرانيت (Granite): ألياف ملونة مُدمَجة — أداة أمان
- ورق فلوري (Fluorescent): يضيء تحت UV للفرز الآلي
- ورق بوليمر (Polymer): بلاستيكي — أحدث تقنيات أمان العملة
طباعة إضافية فوق طابع موجود. أنواعه:
- تغيير القيمة (Surcharge): طباعة قيمة جديدة فوق القيمة القديمة
- تحديد الاستخدام: كتوشيح “خدمة رسمية” أو “للخارج فقط”
- التوشيح الإقليمي: لتحويل طوابع دولة لاستخدامها في إقليم آخر
- التذكاري: توشيح نص مناسبة أو تاريخ
دقة موضع التصميم المطبوع بالنسبة لهوامش الطابع الأربعة. التمركز المثالي (OC – Perfectly Centered) يعني هوامش متساوية من جميع الجهات ويرفع قيمة الطابع بشكل كبير جداً.
💡 طوابع كثيرة تضيء قيمتها 10 أضعاف عند وجود تمركز مثالي مقارنةً بنظيرتها منحرفة التمركز.
نفس الطابع قد يصدر بدرجات لونية مختلفة (Shades) نتيجة تغير تركيبة الحبر أو ظروف التخزين. كل درجة لونية قد تحمل قيمة مختلفة في الكتالوج. كتالوج Stanley Gibbons هو المرجع الأكثر دقةً في تصنيف درجات الألوان.
أفخر طرق طباعة الطوابع. تُحفر التفاصيل في لوحة معدنية، يملأها الحبر، ثم يُضغط الورق عليها لسحب الحبر. النتيجة: نقش بارز يُحسّ بالأصبع. تُستخدم في الطوابع الكلاسيكية النادرة وشركات كـ Bradbury Wilkinson.
💡 طريقة التمييز: المس التصميم بإصبعك — الطباعة الغائرة تُحسّ.
تعتمد على مبدأ أن الماء والزيت لا يمتزجان. التصميم يُرسم على لوحة حجرية أو معدنية بمادة دهنية. السطح يقبل الحبر حيث التصميم ويرفضه حيث الماء. الأوفست هو نسختها الحديثة عبر أسطوانات مطاطية.
الطريقة الأقدم — الحبر على سطح بارز يُطبع الورق. كانت شائعة في الإصدارات المبكرة قبل 1920. تُعطي مظهراً حاداً لكنها أقل دقةً من الحفر الغائر. يُكشف بها بوضوح بالمجهر (نقاط حبر واضحة).
طريقة تجمع بين الحفر الغائر والتصوير الفوتوغرافي. التصميم يُنقل بالضوء إلى أسطوانة معدنية محفورة. تُنتج طوابع عالية الجودة بألوان متعددة. شائعة في إصدارات بريطانيا وألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية.
مرور الورق مرتين عبر آلة الطباعة ينتج تصميماً مكرراً بانزياح طفيف. من أكثر أخطاء الطباعة طلباً وقيمةً في السوق الفيلاتيلي.
في الطوابع متعددة الطبعات: إذا أُدخلت الورقة مقلوبة في المرحلة الثانية من الطباعة، ظهر المركز أو الإطار مقلوباً 180°. من أعلى أخطاء الطباعة قيمةً في العالم.
🏆 “جيني المقلوبة” الأمريكية 1918 (Inverted Jenny) بيعت بأكثر من مليون دولار.
غياب لون كامل من طباعة الطابع — إما لنفاد الحبر أو عطل في أسطوانة لون. اللون الغائب الحقيقي يُثبَت بشهادة خبير معتمد (BPA أو PF). التبييض الكيميائي يُعطي مظهراً مشابهاً لكنه تزوير.
عدم توافق طبقتين أو أكثر من الحبر عند الطباعة — يظهر لون خارج حدوده المقررة. الإزاحة الكبيرة (+5 مم) ذات قيمة خاصة. تُقاس بالمليمتر.
الحالة المثلى لأي طابع — صمغ أصلي كامل بدون أي أثر لشنيرة أو لمس. الأغلى قيمةً في السوق. يرمز له بـ MNH أو ** في الكتالوجات.
طابع حمل قيمته البريدية واستُخدم فعلياً. الختم المُوضَع يُسمى “ختم الإلغاء” (Cancellation). الطوابع الكلاسيكية المستعملة على الغلاف (On Cover) غالباً أعلى قيمةً من المنفردة.
💡 “Cancel To Order” (CTO) هي طوابع أُلغيت بشكل جماعي بدون استخدام بريدي حقيقي — أقل قيمةً من المستعملة فعلاً.
- Superb (SUP): مثالي تماماً — تمركز كامل، صمغ أصلي سليم
- Very Fine (VF): ممتاز — هوامش شبه متساوية، صمغ جيد
- Fine (F): جيد — هوامش مناسبة، قد يكون الصمغ مشروخاً قليلاً
- Very Good (VG): مقبول — منحرف قليلاً أو هامش واحد قصير
- Good (G): ضعيف — هوامش تقطع التصميم أو عيوب واضحة
- Poor (P): رديء — فقط للملء في المجموعة
- Thin (رقيق): ترقق في الورق من الخلف — يُكشف بتسليط الضوء
- Tear (تمزق): قطع في الورق — يُسقط القيمة بشكل كبير
- Crease (ثنية): طية في الورق — واضحة بتمرير الإصبع
- Stain (بقعة): تلوث من رطوبة أو مواد خارجية
- Short Perf (تخريم قصير): واحد أو أكثر من الثقوب أقصر من المعتاد
- Missing Perf (ثقب ناقص): غياب ثقب كامل
⚠️ الطابع ذو العيوب لا تقبله دور التوثيق PCGS أو PF في علب الدرجة العالية.
تقنية إزالة الطوابع من المغلفات بنقعها في الماء الدافئ ثم تجفيفها على ورقة ماصّة مسطّحة. لا يُستخدم للطوابع ذات الصمغ القابل للذوبان (Soluble Ink) أو الطوابع اللاصقة ذاتياً (Self-Adhesive).
الطوابع الاعتيادية المُصدَرة للتداول اليومي على مدى سنوات طويلة. تحمل قيماً متعددة وتصاميم تمثّل رموزاً وطنية ثابتة. تصدر في سلاسل طويلة وقد تُعاد طباعتها عدة مرات مما يُنتج تنويعات ذات قيمة تحصيلية.
تصدر لفترة محدودة تتراوح بين أسابيع وأشهر لتخليد ذكرى حدث أو شخصية. عادةً أكبر حجماً وأكثر ألواناً من التداولية. توقفها عن التداول يجعلها أكثر ندرةً وطلباً.
إصدار خاص يحتوي طابعاً واحداً أو مجموعةً داخل إطار زخرفي أكبر يحمل بيانات المناسبة. صمم أساساً للجامعين وليس للتداول البريدي. البطاقات بدون تخريم (Imperf S/S) أكثر ندرةً.
طوابع تُصدر داخل غلاف صغير للحمل في المحفظة. تحتوي عادةً 4 إلى 20 طابعاً. الكتيبات القديمة بحالتها الكاملة المغلقة أعلى قيمةً بكثير من الطوابع المفردة منها.
طابعان أو أكثر ذوا تصاميم أو قيم مختلفة مُطبعان معاً ومتصلان. تُجمَع عادةً كوحدة واحدة. من الإصدارات المحبوبة لإنتاج التكوينات البصرية المتكاملة.
طوابع تُطبع في لفافات طويلة للآلات الأوتوماتيكية. لها تخريم جانبي فقط (جانبان) أو مستقيم من جانبين. تمييزها عن قصاصات الصفحات مهم.
طوابع بصمغ جاهز للصق دون نقع. بدلاً من التخريم التقليدي تُقطع بطريقة قطع متعرج (Die-Cut). تحصيلياً تُجمَع على ورقتها الأصلية أو منزوعةً بعناية.
طابع يُصدر مؤقتاً عند نقص إصدار معين أو تغيير في القيمة. غالباً ما يكون طابعاً قديماً بتوشيح قيمة جديدة. كثير من الطوابع المؤقتة نادرة جداً.
الأداة الأساسية الأولى لكل هاوٍ. أطرافه ملساء (غير مسننة) لحمل الطابع دون إتلاف ألياف الورق أو نقل دهون اليد إليه. المعدن الجيد مُفضَّل على البلاستيك.
💡 لا تُمسك الطوابع النادرة بيدك أبداً — الدهون تُتلف الصمغ والألياف.
لفحص تفاصيل الطباعة واكتشاف التزوير والعيوب:
- 10x: الأكثر شيوعاً — للفحص العام
- 20–40x: للتفاصيل الدقيقة وطريقة الطباعة
- المجهر الرقمي (USB Microscope): يُوصّل بالحاسوب لتصوير وتوثيق التفاصيل
مسطرة مخصصة لقياس عدد ثقوب التخريم في 2 سم. ضروري للتمييز بين إصدارات متشابهة ذات تخريم مختلف. نوع Instanta البريطاني من أدق الأنواع وأكثرها دقةً.
- السائل الكاشف (Oden / Donn Fluid): يُرطّب الطابع مؤقتاً ليُظهر العلامة على وعاء أسود — آمن وبدون ضرر للصمغ إذا استُخدم بحذر
- Signoscope الضوئي: يكشف العلامة بالضوء دون أي سائل — الأفضل للطوابع النادرة ذات صمغ MNH
يكشف: الفوسفور البريدي، الصمغ المُضاف، الورق المُرمَّم، الطوابع المبيَّضة كيميائياً، والتوشيحات المزوّرة.
- 366 نانومتر: يكشف الفوسفور والصمغ المضاف
- 254 نانومتر: يكشف التبييض الكيميائي وأنواع الورق
💡 الاستثمار في مصباح UV جيد يوفّر ثمنه من أول عملية شراء.
- Stockbook: جيوب بلاستيكية شفافة لتخزين الطوابع بأمان دون لصق
- Album (ألبوم تحصيلي): صفحات مطبوع عليها أماكن محددة لكل طابع — للعرض المنظّم
- ضرورة Acid-Free: المواد يجب أن تكون خالية من الأحماض لمنع تلف الطوابع مع الوقت
- Stanley Gibbons (SG): المرجع الأشمل للكمنولث البريطاني والعالم — الأدق في تصنيف الألوان والتخريم
- Scott: المرجع الأمريكي — الأوسع انتشاراً عالمياً للطوابع الدولية
- Michel: المرجع الألماني — ممتاز للأوروبية والعثمانية
- Yvert & Tellier: المرجع الفرنسي — للفرانكوفون وشمال أفريقيا
- Bale: المتخصص لطوابع الشرق الأوسط والدول العربية
المنظمة الدولية الراعية للمعارض الفيلاتيلية العالمية WIPA وFILATELIA. تُحدد معايير التحكيم وفئات العروض وشروط المشاركة. مقرها سويسرا.
وحدة العرض القياسية في المعارض الدولية — يتسع لـ 16 صفحة من مقاس A4. عرض المشارك الدولي يتراوح بين 5 و8 أطر (80–128 صفحة). الصفحات الاستهلالية (Title Page + Summary) لا تُحسب من العرض.
توزيع النقاط الـ 100 في معارض تاريخ البريد:
- العرض والتقديم (5 نقاط): جمال التصميم وقابلية القراءة
- الحالة والندرة (30 نقطة): الحالة 10 + الندرة 20
- المعرفة والدراسة الشخصية (35 نقطة): أعلى وزن منفرد
- المعالجة والأهمية (30 نقطة): المعالجة 20 + الأهمية 10
- Large Gold (ذهب كبير): 95–100 نقطة
- Gold (ذهب): 90–94 نقطة
- Large Vermeil (مذهب كبير): 85–89 نقطة
- Vermeil (مذهب): 80–84 نقطة
- Large Silver (فضي كبير): 75–79 نقطة
- Silver (فضي): 70–74 نقطة
- Silver Bronze (فضي برونزي): 65–69 نقطة
- Bronze (برونزي): 60–64 نقطة
- تاريخ البريد (Postal History): دراسة المسالك والمعدلات والأختام
- كلاسيكي (Classic Philately): إصدارات ما قبل 1945
- موضوعي (Thematic / Topical): موضوع محدد كالحيوانات أو الفن
- تقني (Philatelic Literature): الأبحاث والكتب الفيلاتيلية
- ما بعد الحرب (Modern): إصدارات ما بعد 1945
- الشباب (Youth): لمن هم دون 18 سنة
أهم صفحتين في العرض — تُرسلان للحُكّام قبل المعرض:
- صفحة العنوان: تحدد النطاق والغرض وخطة التنظيم
- صفحة الملخص: قائمة أهم 12 قطعة + آخر التغييرات
مغلف مختوم بختم خاص في اليوم الأول لصدور الطابع رسمياً. يحمل الطابع أو الطوابع الجديدة وختم التاريخ من أي مدينة. الأكثر قيمةً هو FDC من المدينة التي أُصدر فيها الطابع رسمياً أولاً.
خدمة تضمن تتبع الرسالة من مرسِلها لمستلمها. تُميَّز بملصق يحمل حرف R ورقم تتبع. المغلفات المسجّلة (Registered Covers) ذات قيمة تحصيلية خاصة لوجود الختمين — الإلغاء عند الإرسال والوصول عند الاستلام.
بريد يُنقل بالطائرة. أول خدمة جوية منظمة بدأت 1918. الطوابع الجوية المبكرة من أكثر الطوابع قيمةً. الأختام والتغليف الجوي المبكر يُعدّ من أهم موضوعات تاريخ البريد.
عربة بريد تعمل على متن القطار تفرز الرسائل وتُلغي طوابعها أثناء السير. أختام TPO من أكثر الأختام البريدية ندرةً وطلباً في تاريخ البريد. مصر أول دولة أفريقية تبنّت هذا النظام (1875).
طوابع تُلصق على الرسائل الواردة بأجرة بريدية ناقصة لتحديد المبلغ الواجب تحصيله من المرسَل إليه. تختلف تصاميمها وكتاباتها عن الطوابع الاعتيادية — عادةً بها كلمة “Taxe” أو “Postage Due” أو ما يعادلها بالعربية.
طابع يُستخدم لسداد الرسوم الحكومية والضرائب (عقود، وثائق، رخص). لا يُستخدم في بريد عادي. تحصيلياً مجاله المختصص Cinderella Philately ولكن له سوق تحصيلي نشط.
بريد يُودَع على ظهر سفينة في الميناء أو في عرض البحر يحمل طوابع الدولة الأصلية ويُألغى بختم خاص “Paquebot” عند وصوله أول ميناء. من أكثر تخصصات تاريخ البريد إثارةً.
أُصدر في بريطانيا في ٦ مايو ١٨٤٠. يحمل صورة الملكة فيكتوريا الشابة على خلفية سوداء. أحدث ثورة في نظام البريد العالمي بوضع القيمة على الطابع بدلاً من تحصيلها من المستلم. يُباع اليوم بآلاف الجنيهات للمستعمل.
تأسس في برن بسويسرا عام ١٨٧٤ وبدأ العمل ١ يوليو ١٨٧٥. وحّد تعريفات البريد الدولي وضمن التسليم عبر الدول. اليوم يضم ١٩٢ عضواً. يوم ٩ أكتوبر هو “يوم البريد العالمي” يُحتفى به سنوياً.
الإصلاحي البريطاني الذي اقترح عام ١٨٣٧ نظام الطابع البريدي المدفوع مقدماً بمبلغ ثابت (بيني واحد) بغض النظر عن المسافة. كانت التعريفات قبله تُحصَّل من المستلم وتختلف حسب المسافة. ثورته أوجدت الفيلاتيليا كهواية.
فترة إصدار أوائل الطوابع في العالم (1840–1875 تقريباً). تتميز بطباعة حفر يدوي دقيق على ورق عالي الجودة. الطوابع الكلاسيكية هي الأعلى قيمةً تحصيلياً. تشمل أول طوابع معظم دول العالم بما فيها الدول العربية.
من الكلمة اليونانية: philos (محب) + ateleia (إعفاء من الرسوم — كناية عن الطابع الذي يُعفي المستلم من الدفع). تعني دراسة وجمع الطوابع البريدية والمواد المتعلقة بالبريد. هواية يمارسها أكثر من ٢٠ مليون شخص حول العالم.
- RPSL: الجمعية الفيلاتيلية الملكية — لندن — أعرق جمعية فيلاتيلية (1869)
- BPA: جمعية فيلاتيليا بريطانيا — تُصدر شهادات توثيق معترفاً بها عالمياً
- APS: الجمعية الفيلاتيلية الأمريكية — أكبر جمعية فيلاتيلية في العالم
- PF: الأساس الفيلاتيلي — نيويورك — شهادات توثيق للطوابع الأمريكية
- ESC: حلقة دراسات مصر — متخصصة في طوابع مصر والسودان
